spalio 10, 2015

Šeštadienio popietei

Sveikos, gražuolės!

Šiandien su jumis sveikinasi nauja, klubo -Fusion-, blog'o rašytoja Miste. Pirmajam savo straipsniui parinkau gan rimtą temą, kurios žinių turi turėti kiekviena, save išprususia laikanti, panelė.
 Tikriausiai pagalvojote, kokia tai galėtų būti tema, tad nieko nelaukdama jums ją atskleisiu - kurtieji. Jei skaitėte apie mane rašytojų skiltyje, turėtumėte pastebėti, kad baigiau gestų kalbos vertėjos studijas, tad šia tema galiu labai daug papasakoti, tačiau šiandienai apsiribosiu keletu dalykų, nes šeštadieniais visgi norisi pailsėti, o ne kiurksoti prie kompiuterio ekrano. 
Pirmiausia susipažinkime su kurčiųjų kultūros ypatumais. Tikriausiai kiekviena iš mūsų vaikystėje buvo tėvų sudrausminta tokiais žodžiais: "nerodyk pirštu, nemandagu!". Kurčiųjų kultūroje - tai normalus dalykas, juolab tai jų, gestų, kalbos gramatikos ypatybė. Antra, kurtieji labai piktinasi, kai juos vadina "kurčnebyliais". Galbūt pagalvojai kodėl? Šie žmonės nėra nebyliai, balso stygas, liežuvius jie turi, tad geba ir kalbėti, tačiau kurtieji nekalba todėl, kad negirdi. 
O dabar patarimai, kaip elgtis susidūrus su kurčiaisiais gatvėje ar kitoje viešoje vietoje. 
1 situacija: kalbasi du kurtieji, o juos apeiti nėra vietos. Kaip apeiti juos? Pirmiausia prisiminkite štai ką: JOKIU būdu nesustabdykite jų pokalbio atkreipdami į save dėmesį, nes nutrauksite pokalbį, o kaip dažniausiai nutinka, bus pamiršta apie ką kalbėta, tiesiog greitai praeikite tarp jų. 
2 situacija: jūsų ko nors paklausia, o nežinote kaip atsakyti. Atsakymą galite parašyti, visos visada juk nešiojamės mobiliuosius.
O jeigu norite išmokti bent kelis gestus, internete yra lietuvių gestų kalbos žodynas, kuriuo labai patogu naudotis ir lengvai išmokti gestus. Štai nuoroda į kelių valstybių žodyną. O čia rasite lietuvių gestų kalbos žodyną.

Komentarų nėra:

Rašyti komentarą